The Buffalo Bills have a Keon Coleman problem and as a result one analyst is predicting the team will cut ties with the second-year wide receiver in an offseason trade with the San Francisco 49ers.