Much-loved American sweets sold in UK urgently recalled over cancer risk