A section of an iconic California highway has reopened after three years. NPR's Ailsa Chang talks with Rhea Withrow, who lives in a town that was isolated during the closure