Wendell “Wendy” Miller, a Lake Bluff resident who helped found the Chicago Marathon and played a crucial role in its early development, has died. He was 92.