Lilibet, de cuatro años, se convirtió en la camarógrafa de sus padres al captarlos en un video mientras bailaban