La discusión pública suele reducirla a una narrativa terapéutica (la persona “debe pedir ayuda”, “debe hablarlo”), pero el dato duro nos impide esa comodidad: cuando un malestar alcanza proporciones masivas, ya no es solo una historia individual; es un diagnóstico de época.