A New York prison guard accused of failing to intervene as fellow officers beat an inmate to death pleaded guilty to reckless endangerment Friday after jurors deliberating over a more serious manslaughter charge said they were deadlocked.