According to police official, Russian national Aleksei Leonov allegedly killed his friend Elena Vaneeva (37) in her room at Morjim on January 14 by slitting her neck with a knife