Choqués par les menaces du chef de la Maison Blanche pour s’emparer de l’île inuite, ses habitants doivent se rassembler, samedi, à Nuuk, la capitale, pour manifester leur colère. En quelques semaines, l’attrait exercé jusqu’ici par le rêve américain s’est évanoui.