Pet trackers can provide assurance when your animal takes off, with features such as heat maps helping highlight what my dog was up to