The casting comes more than two years after Mulvaney’s partnership with Bud Light sparked a nationwide boycott and a steep decline in sales for the beer brand.