After finding out his wife had been having an affair, Brian Walshe took matters into his own hands, killing his wife before dismembering her and dumping her body parts in bins around the local area