Musk's legal team argues he should be compensated as an early startup investor who sees returns "many orders of magnitude greater" than his initial investment.