Staff say they are waiting for pay packets and unpaid tips while the director plans to open up another business at the shuttered site