The aid group has refused to comply with new Israeli rules restricting speech and demanding information on staff. Patients are stunned. “I need this place,” says one.