Rolling debt and seven-year loans are leaving households underwater on their car, making ownership unaffordable.