OTTAWA — Owners of banned firearms can expect to learn more today about federal plans to compensate them for turning in or permanently deactivating their guns.