I carabinieri parlano di un pestaggio che ne cagionava la morte per emorragia intracranica, avvenuto nella propria abitazione