Jonas Vingegaard og Visma-Lease a Bike havnede i et mareridt, da stjernen på chokerende vis sagde stop.