The judge noted the differences between parenthood and pet ownership, and that the cats were considered property in the eyes of the law