As Donald Trump revives aggressive tariff policies, US trade partners are hedging against uncertainty by diversifying away from Washington, allowing China to expand its economic influence and gain ground in global trade realignments.