A 26-year-old shopkeeper, Erfan Sultani, is reportedly facing a death sentence in Iran after protests have swept across the country in recent weeks - and the regime has a brutal history of executions