Former "All That" star Angelique Bates warned followers that Kianna Underwood was homeless in New York City and needed help years before her brutal death on Friday. Check out Angelique's Instagram video from November 2023 -- she tells followers her…