The presenter made a plea on behalf of her children as she raised concern over the images that surfaced online