Courtney Siley told Newsweek she dreads to think how much worse the diagnosis could've been if she hadn't demanded another biopsy.