Jewish caricature in Ukrainian Christmas tradition resurfaces at New Jersey church, drawing criticism.