The judge found the case was 'bound to fail' due to a legal exemption that protected the B.C. Ministry of Forests and its decision-makers from liability