A mum enjoying a walk along a country lane was “disgusted” to encounter a huge piled of flytipped waste.