For the eighth consecutive year, the NFL's Divisional Round weekend won't include the Los Angeles Chargers