IndiGo scrapped about 4,500 flights in the first weeks of December, stranding tens of thousands of passengers nationwide and highlighting concerns over limited competition in the world’s fastest-growing aviation market