Thanks to foreign-language help, visiting mums and dads get to enjoy the country's finer pleasures while kids have fun of their own.