Spying appealed to his theatre-loving side, the disguises and the dissembling, the building and betraying of trust. Aldrich Ames enjoyed almost every part of the job