Jake Lang, who went to prison for the Jan. 6 riots, was bleeding from his head and hit with water balloons.