Denver Broncos head coach Sean Payton shared what quarterback Bo Nix's reaction was after he discovered his season-ending ankle injury after the divisional round win over the Buffalo Bills on Saturday.