"Devastation" and "tragedy" are how one resident has described scenes at the beachside settlement after damaging floods.