Un episodio ocurrido durante los años formativos del grupo en Hamburgo expuso las tensiones internas de una banda aún desconocida, sometida al agotamiento extremo y a una convivencia intensa que dejó una marca en su historia temprana