La cultura hispana es la pasión de Carmen Alemany, catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Alicante, experta en las obras de Miguel Hernández y Mario Benedetti; y en la narrativa contemporánea femenina que llega desde América del Sur. Su trayectoria académica comenzó con la tesis doctoral sobre el poeta oriolano, que marcó su carrera y que la mantiene vinculada al dramaturgo décadas después. En 2010 presidió el Congreso Internacional Miguel Hernández y fue comisaria de exposiciones sobre el poeta tras participar en la edición de su obra completa. Por otro lado, durante 11 años dirigió el Centro de Estudios Benedetti, fortaleciendo los lazos con escritores latinoamericanos y consolidando su relación con la Universidad de Alicante.