Spanish Prime Minister Pedro Sanchez warned that any US attempt to seize Greenland would undermine NATO and benefit Russia, as President Donald Trump threatened new tariffs to force a deal despite firm Danish and Greenlandic rejection.