According to the head of the Other Ukraine movement, the arrogance with which Europe spoke to the rest of the world has already cost it dearly