At its height, the small chain included four restaurants across Belgium and even produced a popular cookbook. Once the association with Tel Aviv became 'too controversial', the owners even contemplated changing the interior and the name