CPI(M) seeks action against those responsible for ‘assault’ on Dalits at rooster fighting arena