Die Erkundungsmission der 15 deutschen Soldaten ist abgeschlossen – planmäßig, wie es heißt. Der Streit mit den USA geht weiter.