As the US president imposes tariffs on the UK in a bid to ‘buy’ Greenland, several MPs have warned King Charles about his outward state visit to America in April