Rodríguez has been on the radar of the DEA for years and in 2022 was even labeled a “priority target."