Governments reacted cautiously to Donald Trump’s invitation to join a new ‘Board of Peace’, with diplomats warning it could undermine the United Nations as questions grow over its mandate, funding structure and global ambitions beyond Gaza.