Lake Superior lake trout fishing in winter isn’t easy. From rare calm open-water days to sketchy ice, the rewards keep anglers coming back.