US ambassadors have taken a chainsaw to the United Nations budget as part of President Trump's mandate to have the world organization "get back to basics."