Popular pet retailer files Chapter 11 bankruptcy