Guatemalan security forces worked to regain control of three prisons after rioting inmates took at least 46 people hostage in an incident authorities attributed to gang members demanding greater privileges.