John Cuddihy told BBC Scotland News his late daughter's experiences "must continue to echo beyond her lifetime".